TÉRMINOS Y CONDICIONES
- <×Acuerdo×
Estos términos y condiciones son los términos en los que le proporcionamos el Servicio. Se aplican a nosotros y a usted.
Estos términos también se aplican a todos los usuarios del Servicio. Es una condición de su uso del Servicio que:
- cumple con estos términos y condiciones;
- informamos a todos los usuarios de estos términos y condiciones; y
- nos aseguramos de que todos los usuarios cumplan con estos términos y condiciones.
CAMBIOS EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES
Estos términos y condiciones están sujetos a cambios a medida que pasa el tiempo.
Le notificaremos del cambio y luego estará obligado a cumplir con los nuevos términos y condiciones enmendados o dejar de usar el Servicio.
DURACIÓN DE ESTE ACUERDO.
Este acuerdo comienza en la fecha en que se inscribe en el Servicio al:
- Enviar por correo electrónico su aprobación para alojar su sitio web con SoftwareNet LLC, y / o;
- Firmar y devolvernos un acuerdo digital a través de « ADOBE SIGN «.
El acuerdo continúa hasta que cualquiera de las partes rescinda con 30 días de notificación por escrito a la otra parte. A la terminación o vencimiento de este acuerdo por cualquier motivo:
- cesa nuestra obligación de proporcionarle el Servicio;
- no debe intentar usar o acceder al Servicio después de la fecha de terminación;
- los derechos y obligaciones de cada parte acumulados antes de la rescisión no se ven afectados;
- podemos eliminar todos sus datos de cualquier medio de almacenamiento; y
- las cláusulas 7 y 9 continúan.
Si el Proveedor de servicios cancela el Servicio por cualquier motivo, el acuerdo terminará automáticamente. En ese caso, a menos que el Proveedor de servicios rescinda este acuerdo debido a que usted o un Usuario no cumplen con estos términos y condiciones, usted tendrá derecho a un reembolso prorrateado de las tarifas de alojamiento prepagadas.
- Mantenimiento de servidor / red.
MANTENIMIENTO PROGRAMADO.
Para mantener sus servidores actualizados, el Proveedor de Servicios realizará un mantenimiento programado a los servidores de vez en cuando. Nos reservamos el derecho de suspender el acceso al servidor durante el tiempo necesario para el mantenimiento programado.
El proveedor de servicios intentará realizar todo el mantenimiento programado fuera de las horas pico. Si se espera que el período de mantenimiento dure más de 30 minutos, el proveedor de servicios publicará un aviso sobre el mantenimiento en su lista de correo de anuncios.
MANTENIMIENTO NO PROGRAMADO.
Puede ser necesario realizar un mantenimiento no programado. Durante este tiempo, el servidor puede estar fuera de línea. En este caso, se publicará un aviso sobre el mantenimiento una vez realizado.
- Datos y copia de seguridad de datos.
CARGA DE DATOS
Excepto por los derechos de propiedad intelectual en los Datos del Cliente , el Proveedor de Servicios y SoftwareNet LLC serán propietarios de todos los derechos de propiedad intelectual creados durante el curso de la prestación del Servicio.
Sujeto a esta cláusula 3 y a la Política de uso aceptable, usted y sus Usuarios pueden cargar contenido que desee que forme parte de su sitio web, en la forma, la forma y los horarios indicados por «SoftwareNet LLC» y el Proveedor de servicios de vez en cuando. hora.
Debe asegurarse de que todos sus datos:
- cumple con los estándares de contenido establecidos por el proveedor de servicios o SoftwareNet LLC de vez en cuando;
- cumple con la Política de uso aceptable;
- cumple con todas las leyes; y
- no infringe los derechos de propiedad intelectual de ninguna persona.
el Proveedor de Servicios y / o SoftwareNet LLC pueden eliminar cualquier Dato del Cliente que considere inadecuado.
COPIA DE SEGURIDAD DE DATOS
Es su responsabilidad mantener copias locales de su contenido e información web. El proveedor de servicios realiza instantáneas semanales de todos los datos del servidor y realiza copias de seguridad incrementales diarias de todos los sistemas y datos del cliente. Sin embargo, recomendamos encarecidamente que todos los usuarios guarden su propia copia reciente de sus sitios para cualquier evento imprevisto. Las copias de seguridad se realizan únicamente con fines de restauración del servidor. En caso de falla del equipo o corrupción de datos, debe estar preparado para volver a cargar sus datos en su cuenta.
ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE DEL SITIO WEB
De vez en cuando, el proveedor de servicios y SoftwareNet LLC pueden proporcionar actualizaciones al software del sitio web que se utiliza para ejecutar su sitio web. Es su responsabilidad actualizar su sitio web a la nueva versión del software. Si no actualiza a la nueva versión del software, entonces:
- la seguridad de su sitio web y los datos del cliente pueden verse comprometidos
- Dominios y derechos de la cuenta.
DOMINIOS
Los proveedores de servicios pueden proporcionar algunos nombres de dominio para utilizarlos como subdominios. Estos nombres de dominio (y todos los subdominios de estos dominios) seguirán siendo propiedad del Proveedor de servicios.
Los nombres de dominio (y todos los subdominios de esos dominios) se proporcionan a discreción del Proveedor de servicios. No ofrecemos ninguna garantía de que:
- el proveedor de servicios le proporcionará un nombre de dominio o subdominio;
- cualquier nombre de dominio en particular está o seguirá estando disponible para su uso; o
- no, se registra o se registrará un nombre de dominio que entra en conflicto con su nombre de dominio preferido o que afecta el uso de su nombre de dominio.
Si surge alguna disputa en relación con un nombre de dominio proporcionado por el Proveedor de servicios, el Proveedor de servicios puede retener, suspender o cancelar el nombre de dominio.
No somos responsables ante usted o cualquier otra persona por cualquier costo, pérdida o responsabilidad (incluida la pérdida de ganancias u otros daños consecuentes) que surjan del suministro del Proveedor de servicios o la falla o la demora en el suministro de estos subdominios.
Usted acepta que no tendrá ningún reclamo contra el Proveedor de servicios o SoftwareNet LLC con respecto a cualquier acción razonablemente tomada por nosotros o el Proveedor de servicios bajo esta cláusula 4, y usted indemniza al Proveedor de servicios y SoftwareNet LLC contra cualquier reclamo de un Usuario que surja de la misma.
- Pago.
FACTURACIÓN.
Al inicio de este acuerdo, se implementa el siguiente método de facturación:
- facturación anual de las tarifas de alojamiento aplicables a su plan de alojamiento.
Debe pagar todos los cargos del Servicio, los cargos mínimos y otros montos en los que incurra usted o cualquier Usuario o como resultado de cualquier uso de su contraseña (ya sea autorizado o no) de acuerdo con la opción de facturación que seleccionó.
TARIFAS.
Tiene la obligación de pagar las siguientes tarifas:
- la tarifa de instalación (si corresponde) que le informamos al comienzo del acuerdo;
- tarifas por uso excesivo de tráfico (si corresponde) para cada mes, y
- tarifas por exceso de almacenamiento (si corresponde) para cada mes,
- tarifas por servicios adicionales (p. ej., dominios, certificados SSL, etc., si corresponde) que nos solicite que realicemos,
colectivamente, las Tarifas .
Las tarifas de alojamiento se cobran anualmente con un período de anticipación. Las Tarifas no incluyen ningún cargo de registro o delegación impuesto por las autoridades de nombres de dominio o su ISP.
Las tarifas por uso excesivo de tráfico y servicios adicionales se cobran al final del mes del mes anterior, a menos que se realicen otros arreglos por escrito con SoftwareNet LLC.
En el momento de la compra, el cliente pagará la tarifa de instalación (si corresponde) y pagará por adelantado una cantidad recurrente por el período de alojamiento seleccionado. Los cargos por uso excesivo de tráfico (web, FTP y correo) y los servicios adicionales se facturarán de forma retroactiva, para el mes anterior.
CAMBIOS EN LAS TARIFAS.
Nuestras tarifas actuales se establecen en su cotización. Se aplicarán a usted durante el período de facturación.
Nos reservamos el derecho a modificar nuestras tarifas. Si cambiamos nuestras Tarifas, le notificaremos las tarifas modificadas a través del sitio web CHOOSE Digital o por correo electrónico a los clientes. Las nuevas tarifas se aplicarán a partir de la fecha en que expire su período de facturación prepaga.
FACTURACIÓN.
Se le enviará una factura en el momento en que vence el pago. Debe pagar como se indica en la factura que le envió SoftwareNet LLC.
Nos reservamos el derecho de cancelar inmediatamente el Servicio si el pago no se recibe a tiempo.
El Proveedor de servicios y SoftwareNet LLC no son responsables de la integridad de los datos de las cuentas suspendidas por falta de pago.
GST.
A menos que indiquemos expresamente lo contrario, todas las tarifas y cargos no incluyen GST.
Si en algún momento decidimos que el GST es pagadero sobre los suministros hechos por nosotros, o si la Oficina de Impuestos evalúa el GST sobre dichos suministros, entonces la cantidad necesaria se agregará y formará parte de las tarifas u otros cargos (como el caso puede ser) a la tasa de GST vigente en el momento relevante. Nos reservamos el derecho de recuperar de usted en cualquier momento dicha cantidad a cuenta de GST en los suministros que le proporcionamos en virtud de este acuerdo.
- Limitaciones del servicio
Usted reconoce que debido a los riesgos inherentes de Internet y de las redes y sistemas informáticos:
- los servicios proporcionados en virtud de este acuerdo no serán ininterrumpidos ni estarán libres de errores;
- es posible que los servicios no cumplan con sus requisitos; y
- Es posible que sus datos no estén seguros o no estén protegidos contra pérdida o corrupción, y la pérdida o corrupción de datos puede ocurrir debido a demoras, interrupciones del servicio u otras razones.
- Responsabilidad
7.1 SI NO ES CONSUMIDOR:
- nuestra responsabilidad ante usted por cualquier pérdida, sin embargo, causada (incluso por nuestra negligencia), que sufra o incurra en relación con el Servicio o este Acuerdo, ya sea que estuviera consciente o no de la posibilidad de tales Pérdidas para usted cuando este acuerdo se celebró, se limita a la cantidad de tarifas que recibimos de usted en virtud de este acuerdo;
- la cantidad máxima que puede reclamarnos por las Pérdidas sufridas o incurridas por usted en relación con este acuerdo se limita al monto total de las tarifas que nos haya pagado en cualquier momento, menos las cantidades ya pagadas o por pagar. pagado por nosotros por cualquier motivo;
- no somos responsables de ninguna pérdida indirecta o consecuente, o de cualquier pérdida de ingresos, pérdida de ganancias, pérdida de oportunidad comercial o pago de sumas liquidadas, multas o daños en virtud de cualquier acuerdo) sufridos por usted o cualquier otra persona que surja de o en conexión con el Servicio o este acuerdo;
- no somos responsables de ninguna pérdida que sufra o incurra por o en relación con el Servicio o este Acuerdo que sea causada por (o en la medida en que contribuya a) los actos u omisiones de un tercero; y
- no somos responsables de las pérdidas que sufra o incurra debido a factores fuera de nuestro control razonable.
7.2 SI ES UN CONSUMIDOR, NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE USTED POR NO APLICAR CON CUALQUIER GARANTÍA DE CONSUMIDOR APLICABLE SE LIMITA A (EN NUESTRA ELECCIÓN):
- en relación con los bienes:
- reemplazar los bienes o suministrar bienes equivalentes (o pagar el costo de ambos); o
- reparar la mercancía o pagar el costo de la reparación de la mercancía;
- en relación con los servicios:
- reabastecerle los servicios; o
- pagar el costo de reabastecimiento de los servicios.
7.3 SI USTED ES UN CONSUMIDOR, NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA USTED POR TODAS LAS PÉRDIDAS, SIN EMBARGO, CAUSADAS (INCLUYENDO NUESTRA NEGLIGENCIA), SUFRIDAS O INCURRIDAS POR USTED EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO, EXCEPTO EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER APLICACIÓN LA GARANTÍA DEL CONSUMIDOR ESTÁ LIMITADA A LO ESTABLECIDO EN LA CLÁUSULA 7.1 ARRIBA.
7.4 LAS CLÁUSULAS 7.2 Y 7.3 NO SE APLICAN:
- en relación con una garantía de título;
- en la medida en que no sea Justo o Razonable que confiemos en ellos; o
- en relación con bienes de consumo o servicios al consumidor, le proporcionamos.
7.5 CUALQUIER CONDICIÓN O GARANTÍA QUE SEA IMPLÍCITA POR LEY COMO TÉRMINO DE ESTE ACUERDO ESTÁ EXCLUIDA.
- Acepta cumplir con la Política de uso aceptable del proveedor de servicios.
Usted es el único responsable de tratar con las personas que acceden a los Datos del Cliente y no debe remitirnos quejas o consultas en relación con dichos datos.
Debe, y debe asegurarse de que cualquier Usuario lo haga, cumplir con la Política de uso aceptable en todo momento en relación con el Servicio.
El Proveedor de servicios se reserva el derecho de interrumpir inmediatamente el servicio a cualquier suscriptor que considere, a su sola discreción, que viola cualquier condición del servicio, incluida la Política de uso aceptable y estos términos y condiciones. No somos responsables de las pérdidas que sufra como resultado de dicha interrupción.
- Usted nos indemniza.
El Cliente acepta indemnizar y eximir de responsabilidad al Proveedor de servicios y SoftwareNet LLC y a los empleados y agentes del Proveedor de servicios y SoftwareNet LLC (en conjunto, «Partes indemnizadas») contra cualquier pérdida, reclamo, daños, responsabilidades, sanciones, acciones, procedimientos o juicios (colectivamente, «Pérdidas») a los que una Parte Indemnizada puede estar sujeta y cuyas Pérdidas que surjan de, o se relacionen con este Acuerdo o el uso de los Servicios y Productos por parte del Suscriptor, y reembolsará a cada Parte Indemnizada por todos los gastos legales y de otro tipo, incluidos los honorarios razonables de abogados incurridos por dicha Parte Indemnizada en relación con la investigación, defensa o resolución de cualquier Pérdida, ya sea en relación o no con un litigio pendiente o amenazado en el que dicha Parte Indemnizada sea parte.
Esta cláusula 9 no se aplica:
- si usted es un consumidor, en relación con cualquier pérdida que surja de nuestro incumplimiento de una garantía del consumidor o garantía de título;
- en relación con bienes de consumo o servicios al consumidor que le proporcionamos, o
- en la medida en que no sea justo o razonable que confiemos en él.
- Ley aplicable
Este acuerdo y las transacciones contempladas en este acuerdo se rigen por la ley de los Estados Unidos de América.
- POLÍTICA DE USO ACEPTABLE
Esta es la Política de uso aceptable de alojamiento web del proveedor de servicios. Se aplica a todos los clientes y todos los usuarios.
Esta Política de uso aceptable puede cambiar si:
- el Proveedor de servicios lo cambia; o
- el Proveedor de servicios cambia y un nuevo Proveedor de servicios comienza a brindar el Servicio.
Si cambia la Política de uso aceptable:
- el Proveedor de servicios o ELEGIR Digital Pty Ltd le notificará el cambio a través del sitio web o por correo electrónico a los clientes, o ambos;
- la nueva Política de uso aceptable se aplicará a partir de la fecha en que nosotros o el Proveedor de servicios se lo notifiquemos; y
- Si no está de acuerdo con la nueva Política de uso aceptable, puede rescindir este Acuerdo notificando a SoftwareNet LLC con 14 días de anticipación como se establece en la cláusula 1.
Terminología.
Cliente: la persona o empresa que ha celebrado un acuerdo con SoftwareNet LLC para el suministro de Servicios, ya sea a través de nuestro sitio web o de otro modo.
Servicio : servicios de alojamiento y registro de dominio ofrecidos por el Proveedor de servicios y SoftwareNet LLC que utiliza, y que está sujeto a las limitaciones establecidas en las cláusulas 2, 3, 4, 6 y 11.
Usuarios : usuarios del Servicio por parte del Cliente.
General.
El proveedor de servicios y SoftwareNet LLC no son responsables del contenido del tráfico:
- No ejercemos supervisión ni control alguno sobre el contenido de la información que pasa a través de nuestra red.
- No aceptamos ninguna responsabilidad por las consecuencias de una violación no autorizada de la seguridad de nuestro sistema, como piratería o ataques de denegación de servicio.
Eres responsable del uso de tu cuenta. Si permite que otros utilicen nuestro servicio, usted es responsable de informar a los usuarios del servicio de esta política y de lograr que sus usuarios cumplan con esta política.
Usos de la cuenta.
Puede utilizar el servicio con el fin de alojar un sitio web siempre que dicho uso sea legal y no constituya un uso inaceptable.
El Proveedor de servicios NO permite material para ADULTOS de ningún tipo. El material para adultos incluye desnudez, pornografía, etc. Tampoco se permiten enlaces a otros sitios web que contengan material para adultos. El proveedor de servicios se reserva el derecho total de suspender cualquier cuenta que no cumpla con esta guía.
No puede utilizar el Servicio para ningún propósito que viole las leyes locales, estatales, federales o internacionales.
No puede utilizar el Servicio para enviar spam (enviar publicidad no solicitada a aquellos con los que el cliente no tiene una relación comercial existente, publicar publicidad fuera de tema en grupos de noticias); suplantación (devolver la dirección de correo electrónico que no es la dirección de respuesta válida del remitente o enviar un mensaje de correo electrónico que no contiene suficiente información para permitir que el destinatario identifique a la parte que realmente envía el mensaje), generando volúmenes extremadamente altos de correo saliente que un usuario normal y suscribir a otra persona a una lista de correo electrónico sin el permiso de esa persona.
Los servicios del Proveedor de Servicios no pueden utilizarse como conducto de correo no deseado, ni para el tránsito de correo no deseado, ni para actividades relacionadas con la propagación de correo no deseado o su beneficio. El Proveedor de servicios sigue siendo el árbitro final de lo que se considera o no spam en la red del Proveedor de servicios.
También está prohibida la distribución de programas de correo electrónico masivo. Todos los destinatarios de una lista de correo deben haberse suscrito personalmente. Las listas de correo no se pueden utilizar para distribuir correos electrónicos no solicitados.
No puede abusar de los recursos de nuestro servidor. La ejecución de programas en segundo plano en nuestro servidor sin nuestra autorización previa por escrito, o la ejecución de salas de chat, chat de retransmisión de Internet, bots de IRC y similares no son usos aceptables de los servidores del proveedor de servicios. Además, cualquier dominio que exceda el uso razonable de ancho de banda puede ser cancelado sin previo aviso.
No puede utilizar los servidores del Proveedor de servicios con fines de desarrollo. El sitio web del cliente debe estar completamente desarrollado y probado antes de poder moverlo a nuestros servidores. Si encontramos un número excesivo de errores en los archivos de registro web de su cuenta, nos reservamos el derecho de suspender su cuenta sin previo aviso hasta que se depure su sitio web.
No puede utilizar la cuenta de alojamiento de su proveedor de servicios como repositorio de descargas. Si planea ofrecer archivos, que no sean archivos de páginas web, para descargar, incluidos archivos de música y video, debe negociar los términos con el Proveedor de servicios. Nos reservamos el derecho de suspender dichas cuentas sin previo aviso.
No puede usar su cuenta para piratear / descifrar. Nos reservamos el derecho de reportar actividades ilegales a todas y cada una de las autoridades reguladoras, administrativas y / o gubernamentales para su enjuiciamiento.
El Cliente es responsable de toda la actividad que se origine en la cuenta, a menos que se demuestre que es víctima de piratería externa o falsificación de dirección. El cliente es responsable de asegurar su nombre de usuario / contraseña.
Podemos monitorear su cuenta, pero respetaremos su privacidad. Podemos monitorear la conducta de su cuenta para determinar si se está siguiendo esta política.
Podemos suspender o cancelar su cuenta y / o notificar a las autoridades. Si creemos que su uso del Servicio puede infringir la ley o que no ha cumplido con esta política, podemos advertirle por correo electrónico (pero no estamos obligados a hacerlo); suspender su acceso al servicio; cancelar su cuenta sin previo aviso; y / o notificar y proporcionar información relevante a las autoridades, según parezca apropiado en las circunstancias.
Usted acepta que no tendrá ningún reclamo contra el Proveedor de servicios o SoftwareNet LLC con respecto a cualquier acción razonablemente tomada por el Proveedor de servicios en su implementación de los términos de esta Política de uso aceptable, e indemniza al Proveedor de servicios y a SoftwareNet LLC contra cualquier reclamo. por un Usuario derivado del mismo.
- General
Cualquier notificación dada en virtud de este acuerdo debe ser por escrito, dirigida a las personas de contacto de la otra parte según lo notificado por la otra parte.
Este acuerdo no crea una relación de empleo, agencia o sociedad entre las partes.
Podemos subcontratar nuestras obligaciones bajo este acuerdo.
El hecho de que una de las partes en cualquier momento no insista en el cumplimiento por la otra parte de una obligación bajo este acuerdo no es una renuncia a ninguno de sus derechos.
Si parte o la totalidad de cualquiera de las disposiciones de este acuerdo es ilegal o inaplicable, se separará de este acuerdo y no afectará el funcionamiento continuo de las disposiciones restantes.
- Diccionario
Política de uso aceptable se refiere a la política de uso aceptable del Proveedor de servicios establecida en la cláusula 11, según se modifique periódicamente de acuerdo con la cláusula 11.
Servicios adicionales se refiere a los servicios basados en la web que no están incluidos en nuestros servicios normales de alojamiento web y mantenimiento del servidor.
Ley del consumidor de EE. UU. hace referencia al Anexo 2 de la Ley de competencia y consumo.
Datos del cliente se refiere a toda la información, archivos o datos cargados por el Cliente a través del Servicio a los servidores del Proveedor de servicios.
El consumidor tiene el mismo significado que en la sección 3 de la Ley del consumidor de EE. UU.
Bienes de consumo significa «bienes de un tipo que normalmente se adquiere para uso o consumo personal, doméstico o doméstico», tal como se utiliza esa expresión en la sección 3 de la Ley del consumidor de EE. UU.
Garantía del consumidor hace referencia a una garantía del consumidor aplicable a este acuerdo según la Ley del consumidor de EE. UU. (incluida cualquier «garantía expresa» en el sentido de la sección 2 (1) de la Ley del consumidor de EE. UU.).
Servicios al consumidor significa «servicios de un tipo que normalmente se adquiere para uso o consumo personal, doméstico o doméstico», tal como se usa esa expresión en la sección 3 de la Ley del consumidor de EE. UU.
Cliente, usted o su hace referencia a la persona u organización que ha celebrado un contrato con Amazon Web Services y SoftwareNet LLC para el suministro de Servicios, ya sea a través de nuestro sitio web o de otro modo.
SoftwareNet LLC, nosotros o nosotros nos referimos a SoftwareNet LLC, 4425 Juan Tabo Blvd NE STE 55V, Albuquerque, New Mexico, 87111, Estados Unidos.
Uso excesivo de tráfico significa el uso de tráfico (si lo hubiera) que excede el límite de tráfico mensual incluido en su plan de alojamiento.
Las tarifas se definen en la cláusula 5.
Justo o razonable significa «justo o razonable» a los efectos de la sección 64A de la Ley del consumidor de EE. UU.
Plan de alojamiento se refiere al plan de alojamiento de sitios web, descrito en su cotización, que selecciona de acuerdo con la cláusula 4.
Leyes se refiere a todas las leyes, incluidas las normas de derecho consuetudinario, los principios de equidad, los estatutos, los reglamentos, las proclamaciones, las ordenanzas, los estatutos, las reglas, los principios y requisitos reglamentarios, los códigos de conducta obligatorios, las órdenes judiciales, las órdenes, los mandatos , sentencias, determinaciones y condiciones legales de licencia.
Tarifas profesionales se refiere a nuestras tarifas por la prestación de servicios basados en la web según lo establecido en su cotización, o según le avisemos de otro modo en el momento en que solicite Servicios adicionales.
Servicio se refiere a los servicios de registro de dominios y alojamiento de sitios web ofrecidos por el Proveedor de servicios y SoftwareNet LLC que usted utiliza, y que son:
- sujeto a las limitaciones establecidas en las cláusulas 2, 3, 4, 6 y 11; y
- descrito con más detalle en su cotización, de acuerdo con su plan de alojamiento.
Proveedor de servicios hace referencia a la organización que proporciona servicios de registro de dominios y alojamiento de sitios web que usted utiliza a través del Servicio.
Esa organización puede ser Amazon Web Services u otra organización designada por nosotros .
Garantía de título se refiere a una garantía de conformidad con cualquiera de las secciones 51, 52 o 53 de la Ley del consumidor de EE. UU.
Usuario : una persona que utiliza el Servicio con el conocimiento, la autorización o el permiso del Cliente.